호놀룰루 소방관, 코코 크레이터 트레일에서 부상당한 하이커 구출
호놀룰루 소방관들은 오늘 아침 하와이 카이의 코코 크레이터 트레일 하이킹을 하던 중 넘어져 하이킹을 마치지 못한 60대 등산객을 항공기로 이송했습니다.
오전 6시 50분경 호놀룰루 소방서는 6개 대원과 17명의 소방관과 함께 트레일에서 곤경에 처한 하이커에게 대응했습니다. HFD 보도 자료에 따르면, 첫 번째 대원이 오전 7시에 도착하여 트레일을 걸어 올라갔고, 두 번째 대원은 착륙 지대를 확보했습니다.
HFD 관계자는 “60대 남성이 넘어져 부상을 입었고 스스로 산길을 내려올 수 없었다”고 밝혔다.
소방관들은 오전 7시 11분에 그 남자에게 도착하여 그의 부상을 치료한 후 이송을 준비했습니다. 그 남자는 HFD의 Air 1 헬리콥터로 안전하게 착륙 지점으로 이송되었고, 오전 7시 30분에 도시 응급 의료 서비스 구급대원이 인계했다고 관리들은 말했습니다.
보도자료에서 HFD는 하이커들에게 다음과 같이 권고했습니다. “자신의 체력 수준과 하이킹 능력을 평가하세요. 체력 수준, 능력 및 경험을 트레일 설명과 비교하세요. 실용적이고 현실적으로 생각하세요. 하와이에는 다양한 트레일이 있으므로 자신의 수준에 맞는 트레일을 선택하세요. 열사병, 방향 감각 상실, 근육 경련을 피하기 위해 수분을 충분히 섭취하세요.” 보도자료에 따르면,
(이것은 신디케이트된 뉴스피드에서 편집되지 않은 자동 생성된 기사입니다. 파이에듀뉴스 직원이 콘텐츠 텍스트를 변경하거나 편집하지 않았을 수 있습니다.)