그린 주지사, 카피올라니 노동 분쟁에 법적으로 개입할 수 없다고 밝혀

하와이 주지사 조쉬 그린은 오늘 간호사 노조와 카피올라니 여성 및 아동 의료 센터 간의 현재 노동 협상에 합법적으로 개입할 수 없다는 성명을 발표했습니다.

하와이 간호사 협회(600명 대표)와 카피올라니 간의 긴장은 전자가 금요일에 하루 파업을 벌인 후 후자가 토요일에 간호사들을 폐쇄한 이후 고조되었습니다.

카피올라니 경영진은 HNA 소속 간호사의 복귀를 금지하는 파업이 최신 계약 제안이 무조건 수락될 때까지 유지될 것이라고 밝혔습니다.

금요일 파업이 열렸을 때 협상은 1년째에 접어들었다. 카피올라니 간호사들은 12월 1일부터 계약 없이 일해 왔다.

HNA는 최근 의사인 그린의 개입을 촉구하는 온라인 청원을 시작했습니다.

청원서에는 “카피올라니의 간호사들은 싸울 준비가 되어 있으며 여러분의 도움이 필요합니다.”라고 적혀 있습니다. “그린 주지사에게 편지를 보내서 봉쇄에 개입하고 하와이 기업 리더들에게 봉쇄가 하와이에 자리가 없다는 것을 보여달라고 요청해 주세요.”

이 청원은 지금까지 거의 5,000통의 지지 편지를 모았습니다.

그린은 오늘 하와이 주 검찰총장인 앤 로페즈와 함께 성명을 발표하며 주지사는 민간 노동 분쟁에 개입할 법적 권한이 없다고 말했습니다.

그린은 성명에서 “저는 간호사들을 최대한 존중하며, 그들이 공정하게 대우받고 그들이 받을 만한 존중을 받을 수 있도록 항상 노력할 것입니다.”라고 말했습니다. “우리는 수년간 ER에서 나란히 일했고, 저는 그들을 가족으로 생각합니다.”

그는 의원, 보건 위원장, 부지사 및 주지사로서 20년 동안 간호사를 위해 노력해 왔으며, 의료 전문가를 위한 대출 면제 프로그램을 시작했다고 말했습니다.

“노조와 고용주가 모두 제 도움을 요청하면 기꺼이 중재에 나설 것이지만, 법무장관은 법적으로 제가 민간 노동 분쟁에 직접 개입하는 것은 허용되지 않는다고 알려주었습니다.”라고 그는 말했습니다. “주지사가 이런 유형의 민간 부문 문제에 개입할 수 있는 능력을 제한하는 이러한 법적 경계를 존중하는 것이 중요합니다.”

로페즈는 그린이 자신의 의견을 물었던 것은 그가 깊이 신경 쓰기 때문이라고 말했습니다.

“주지사는 수년에 걸쳐 간호사에 대한 존경심과 그들이 의료 시스템에서 하는 중요한 역할을 지속적으로 보여줬습니다.” 그녀는 이렇게 썼습니다. “그러나 어떤 법적 근거도 주지사에게 사적 노조와 사적 고용주 간의 협상에 개입할 권한을 부여하지 않습니다. 한 당사자가 요청하더라도 말입니다.”

“그러나 양측이 공식적으로 그의 도움을 요청한다면, 주지사는 중재를 통해 합의를 촉진하는 데 도움을 줄 수 있습니다.” 그녀는 계속해서 말했습니다. “그는 모든 사람의 이익을 위해 파업과 잠금이 끝나기를 바란다고 저에게 말했습니다.”

한편, 두 당사자 간의 대치는 계속되고 있으며, 각 당사자는 상대방이 봉쇄를 끝낼 수 있다고 말하고 있습니다. 파업 이후 아직 새로운 협상 세션이 정해지지 않았습니다.

HNA에 따르면, 분쟁의 핵심은 간호사 대 직원 비율과 환자 안전을 위해 간호사가 한 번에 너무 많은 환자로 압도당하지 않도록 어떻게 설정할 것인지에 대한 의견 불일치입니다. 다른 문제로는 근무 조건과 보상이 있습니다.

HNA는 윌콕스 의료 센터의 간호사 159명을 대신하여 오늘 저녁 촛불 추모 집회를 열고 카피올라니 간호사들과 연대하여 그곳의 안전하지 못한 인력 조건에 대한 인식을 제고합니다.