0
0
드론 공격으로 사망한 두 여성 기자 중 한 명의 어머니(중앙)와 아버지(오른쪽에서 두 번째)가 8월 23일 이라크 쿠르드 자치구 술라이마니야에서 두 여성의 시신이 옮겨진 법의학 부서 앞에 모인 친척과 기자들 앞에서 쿠르드 아사이시 보안군을 지나가고 있다.SHWAN MOHAMMED/AFP/Getty Images
금요일에 현지 관리들과 언론은 터키의 공습으로 이라크 북부의 반자치 쿠르드 자치구에서 여성 기자 두 명이 차량에 타격을 입어 사망했다고 전했습니다.
지역 언론 매체인 로지 뉴스와 술라이마니야 주 관리에 따르면, 히어로 바하우딘과 골레스탄 타라는 현지 쿠르드 미디어 회사에 근무했으며, 공개적으로 논평할 권한이 없어 익명을 요구한 바 있다.
이라크 북부 반자치 쿠르드 자치구의 지역 정부 부총리인 쿠바드 탈라바니는 이번 공습을 비난했습니다.
그는 성명에서 “그들은 어느 국가나 지역의 안보와 안정에 위협이 되는 무장 세력의 구성원이 아닌 두 여성 언론인이었습니다.”라고 밝혔습니다.
Roj News는 다른 6명의 기자가 “다양한 정도의 심각성으로” 부상을 입었다고 보도했습니다.
이르빌에 있는 쿠르드 지역의 테러방지국은 앞서 성명을 통해 테페라시 마을 근처에서 쿠르드 노동자당(PKK) 구성원이 타고 있던 차량을 공습했다고 밝혔습니다. PKK는 1980년대부터 터키에 반군을 가하고 있으며 터키와 이라크에서 활동이 금지된 쿠르드 분리주의 단체입니다.
이 보도에 따르면, 이 파업으로 PKK 간부 1명과 경비원, 운전사 1명이 사망했다고 한다.
두 기사가 같은 파업을 언급하고 있는지, 그리고 충돌한 차량이 한 대인지 두 대인지는 즉시 알 수 없었다.
터키 관리들은 즉각적인 성명을 내지 않았습니다. 금요일 일찍 터키 외무부는 성명을 통해 군대가 이라크 북부의 다른 지역에서 PKK 구성원 16명을 “무력화”했다고 밝혔습니다.
성명서는 “우리는 테러리즘의 근원을 파괴하기 위해 예측 불가능하고 비전통적이며 빠르고 지속적인 작전을 계속할 것입니다.”라고 밝혔습니다.
PKK는 이라크 북부의 반자치 쿠르드 지역에 기지를 유지해 왔습니다. 최근 몇 달 동안 터키는 이라크 북부에 군대를 증강했고 국경 지역에서 PKK 군대를 몰아내기 위한 공세를 위협했습니다.
터키는 PKK와 관련이 있다고 믿는 시리아와 이라크의 목표물에 대한 공습을 자주 실시합니다. 바그다드는 공습이 주권을 침해한다고 불평했지만, 최근 몇 달 동안 PKK에 대해 더 강경한 입장을 취했습니다.
(이것은 신디케이트된 뉴스피드에서 편집되지 않은 자동 생성된 기사입니다. 파이에듀뉴스 직원이 콘텐츠 텍스트를 변경하거나 편집하지 않았을 수 있습니다.)
