칼럼: 세계여행자들은 어디에 있나요?

개요: 일본의 천황과 황후의 국빈 방문은 6월 22일에서 6월 28일 사이에 영국에서 이루어졌습니다. 황실은 고대부터 해외에서 공식 업무를 수행했습니다. 1881년 칼라카우아 왕은 세계 일주를 한 최초의 군주가 되었습니다.

세계여행자들은 어디에 있나요? 6월 22일부터 28일까지 일본 천황과 황후는 새 국왕과 왕비, 총격 현장, 왕자들이 공부하는 대학을 방문하기 위해 영국을 방문했습니다. 런던 버킹엄궁에는 일본인 방문객을 기리기 위해 일장기와 영국기가 게양될 예정이다. 군사 퍼레이드는 황제와 황후가 자전거를 타고 행진하는 가운데 거행됐다. 관광객들은 거리를 달리는 영국과 일본 황제를 쫓아다녔다. 나중에 이 황제들은 영국 왕의 궁전에서 열리는 파티에 초대되었습니다. 이는 영국과 일본의 관계를 강화하는 중요한 행사입니다.

하와이에서는 1825년부터 1854년까지 카우이케아울리(카메하메하 3세) 통치 기간 동안 왕이 영사로서 다른 나라를 자주 여행했습니다. 그들은 하와이어, 영어 및 기타 일부 국가의 언어에 능숙합니다. 1874년부터 1891년까지 칼라카우아의 통치 기간 동안 통치자들은 무역과 농업의 발전을 위해 다른 나라 정부와의 관계를 강화했습니다. 1881년에 Möæï Kaläkaua가 항해했으며 세계 일주에 성공한 최초의 Möæï였습니다.

Möæï의 증기선은 바다의 파도 위로 항해하여 샌프란시스코에 착륙했습니다. 그와 그의 수행원들은 팰리스 호텔에서 고위 인사들의 환영을 받았습니다. Möæï는 하와이 영사와 상원 의원을 만났습니다. 10일 동안 머물렀던 Möæï는 샌프란시스코를 떠나 일본으로 갔다.

배는 요코하마 항구에 도착했습니다. Möæï가 착륙하자마자 일본 브라스 밴드는 “Hawaiæi Ponoæï”를 연주하고 서로 경의를 표했습니다. Möæï와 그의 측근은 황제의 차를 타고 그의 궁전으로갔습니다. 거리에는 하와이 국기와 일본 국기를 들고 있는 사람들로 가득합니다. Möæï와 그의 추종자들은 궁전이 있는 도쿄로 여행했습니다. 그곳에서 Möæï는 메이지 천황을 만났습니다. 10일 동안 후지산의 아름다움을 즐긴 후 Möæï는 새로운 목적지로 떠났습니다.

나는 먼 바다로 가서 <여자의 사랑>으로 유명한 영국의 런던에 도착했습니다. Möæï Kaläkaua는 Möæï Whine Victoria가 보낸 자전거를 군용 조종사와 함께 여행했습니다. 관광객들은 이 Möæï에게 춤을 추었습니다. 국왕은 빅토리아 여왕과 그녀의 왕실 가족을 만나 축하했습니다. 대화를 나누던 중 Möæï Whine은 하와이 Möæï와 하와이 왕자들의 영어 실력에 놀랐습니다.

당시 그는 하와이 신문에 Möæï Kaläkaua의 월드 투어에 대한 “hulö”뉴스를 많이 게재했습니다. 하와이 사람들은 아마도 이들 국가에서 하와이 국기를 끊임없이 흔들고 하와이 포노이(Hawaiæi Ponoæï)의 노래를 부르는 것을 자랑스러워할 것입니다. 그들은 하와이 국기가 외국 국기가 될 것이라고는 생각하지 않았습니다. 이것은 이 시대 사람들이 기억해야 할 중요한 이야기이다. 왜냐하면 왕권은 계승되지 않고, 새로운 nü “hulö”가 그것을 보여주지 않는 것이 유감스럽기 때문입니다. 만약 새 세대가 지금까지 통치해온 통치의 유산을 이어받는다면, 이 나라의 정부와 국가, 그리고 국민의 관계는 어떻게 될까요?

이메일은 아래 이메일 주소로 Laiana Wong과 Kekeha Solis에게 보내야 합니다.

>> kwong@하와이.edu

>> rsolis@하와이.edu

또는 전화로:

>> 808-956-2627 (사자)

>> 808-956-2627 (케케하)

이 칼럼은 하와이 대학교 메노아 캠퍼스의 카와이우엘라니 하와이어 센터에서 관리합니다.