칼럼: 누가 자기 나라를 부끄러워하겠습니까?

요약: 누가 자신의 민족적 유산을 부끄러워하겠는가? 도널드 트럼프는 최근 카말라 해리스와 그녀의 흑인 유산의 연관성에 의문을 제기했다. 이 발언은 그에게 역효과를 낼 수 있다.

안녕하세요, 다른 나라의 독자 여러분, 이곳에 하와이 언어를 전파하는 데 도움을 주셔서 감사합니다. 이것이 하와이어 사용자의 수가 증가하는 이유입니다. 그러나 메시지의 삶이 주요 목표는 아닙니다. 우리 나라를 발전시키려면 하와이 국가의 생존과 하와이인의 자부심이 필요합니다. 그렇다면 이곳 하와이 사람들 중에 그가 있다는 사실을 부끄러워하는 사람이 누가 있겠습니까? 요즘 자신의 하와이 혈통을 부끄러워하는 하와이인은 단 한명도 없습니다. 나는 아직도 사람들을 다 알지 못한다. 아마도 자신의 하와이 혈통을 부끄러워하는 사람도 있고 그렇지 않은 사람도 있을 것입니다. 그거 빼고요. 내가 아직 어렸을 때, 나는 하와이인과 태평양인이 혼합되어 하와이인의 혈통을 거부한 한 남자에 대해 부모님이 이야기하는 것을 들었습니다. 정말 신난다! 그가 거절한 이유는 무엇입니까?

나에게 그것은 그 당시의 생활 방식을 되살려주는 것이며, 자신의 민족성을 숨기거나 완전히 부정하는 일부 하와이 사람들을 이해합니다. 그래서 나는 놀랄 것입니다. 피부가 튼튼하지 않거나, 머리카락이 빠지고, 코에 주름이 생기면 하와이 피가 있다는 것을 아무도 모르지만 하와이 피를 숨기고 있습니다. 나 같은 아이의 생김새는 코만 빼고 똑같다. 그것은 큰 일이고 제가 자랑스러워하는 일입니다. 부모님 친구가 내 코를 가리키며 하와이안 코라고 불렀어요. 정말 자랑스러워요! 일부 하와이인들이 왜 하와이인의 혈통을 부인하는지 이해가 되지 않습니다. 아마도 그들의 가족들은 부끄러워했을 것이다. 저는 정말 축복받았습니다. 왜냐하면 우리 가족에게는 하와이의 피가 자랑스러운 것이기 때문입니다.

지난주 도널드 트럼프는 카말라 해리스가 자신의 검은 피를 숨겼다고 비난했습니다. 그에 따르면 해리스는 방금 자신의 인도적 측면을 공개했습니다. 사실 그의 어머니는 인도인이고 아버지는 자메이카인인데 그는 이를 숨기지 않았습니다. 그는 대부분 흑인 학생들로 유명한 하워드 대학교를 졸업했습니다. 그는 또한 법학 학위를 취득했습니다. 그 길을 걸어 승리의 면류관을 차지한 것을 누가 자랑스러워하지 않겠습니까? 그에게는 그의 검은 피에 대한 비밀이 없습니다!

그리고 트럼프의 이야기는 어떻습니까? 이때 그는 어머니 쪽은 스코틀랜드 사람이었고 아버지 쪽은 독일 사람이었습니다. 그러나 그의 저서 “The Art of the Deal”(1987)에서 그는 할아버지인 프리드리히에 대해 썼고, 자신이 “어렸을 때 스웨덴에서” 어떻게 미국으로 왔는지 설명했습니다. 그는 절반은 스코틀랜드 사람이고 절반은 스웨덴 사람입니다. 제2차 세계대전 이후 그의 아버지 프레드는 부동산 세일즈맨이었고, 당시 그의 세일즈맨 대부분이 유키오였음에도 불구하고 그는 독일인 혈통 때문에 그들이 그를 외면할까봐 두려웠을 것이다. 그래서 그는 그런 모습을 한 번도 보여준 적이 없다. 책이 출판된 후 트럼프는 자신의 조국이 독일의 절반임을 인정했습니다.

귀하의 질문은 다음과 같습니다. 그 방법은 무엇입니까? 카말라 해리스(Kamala Harris)가 아버지의 인종을 숨겼다고 비난하는 그녀의 위선은 위선을 넘어선 것입니다. 그것은 진실이 아닙니다! 그러나 국적을 숨긴 아버지를 비난할 여지는 없다. 글쎄요, 지금은 새로운 시대입니다. 우리 국민 중 많은 사람들이 우리 나라를 배웠고 자랑스러워하고 있습니다. 나도 하나입니다. 하와이인, 포르투갈인, 포르투갈인, 영국인, 독일인도 있습니다. 부모님이 물려주신 선물이 자랑스럽습니다.

이메일은 다음 이메일 주소로 Laiana Wong과 Kekeha Solis에게 보내야 합니다.

>> kwong@하와이.edu

>> rsolis@하와이.edu

또는 전화로:

>> 808-956-2627 (사자)

>> 808-956-2627 (케케하)

이 칼럼은 하와이 대학교 메노아 캠퍼스의 카와이우엘라니 하와이어 센터에서 관리합니다.