‘우리 영혼의 죄’: 바이든, 원주민 공동체에 해를 끼친 미국 기숙학교 시스템에 대해 사과

조 바이든 대통령은 지난 금요일 원주민 국가를 처음 방문했을 때 수십 년 동안 인디언 아이들을 부모로부터 강제로 분리시킨 정부 운영 기숙학교 시스템의 ‘죄’에 대해 아메리카 원주민들에게 공식 사과했으며, 이를 ‘미국 역사의 오점’이라고 불렀습니다.

바이든은 분노와 감정으로 가득 찬 목소리로 “그것은 우리 영혼에 있는 죄”라고 말했다. “솔직히 말해서 이 사과를 하는 데 50년이 걸렸다는 것은 변명의 여지가 없습니다.”

바이든은 연방정부의 정책으로 인해 발생한 원주민 아동 학대와 사망에 대해 언급하며, 부끄러운 역사가 아직 알려지지 않았고 알려져야 한다고 지적했다. 대통령은 자신의 정책이 아메리카 원주민을 일자리와 새로운 인프라로 지원하기 위해 어떻게 노력했는지 자세히 설명했습니다.

민주당은 바이든의 애리조나주 메트로 피닉스 외곽에 있는 길라 강 인디언 공동체 부지 방문이 주요 격전지 주에서 카말라 해리스 부통령의 투표율 노력에 힘을 실어줄 수 있기를 바라고 있습니다.

대통령직이 축소되는 바이든은 거의 2년 전 부족 지도자들에게 인디언 컨트리를 방문하겠다고 약속했습니다.

대통령은 애리조나로 떠나기 전 목요일 기자들과 대화를 나누며 원주민 아동 학대와 방치에 대한 미국 정부의 역할에 대해 사과하는 것은 “오래전에 했어야 했던 일”이라고 말했습니다. 백악관에 따르면 수십 년 동안 연방 기숙학교는 아이들을 백인 사회에 동화시키는 데 사용됐다.

이 순간은 또한 Biden이 2020년에 단 10,000표 차이로 승리한 주에서 역사적으로 민주당을 선호해 온 부족 국가에 대한 그와 해리스의 지지를 조명할 기회를 제공할 것입니다.

해리스와 도널드 트럼프 전 대통령의 경쟁도 비슷하게 치열할 것으로 예상되며, 두 캠페인 모두 기반 지지자들의 투표율을 높이기 위해 최선을 다하고 있습니다.

애리조나에 기반을 둔 초당파 여론 조사원인 Mike O’Neil은 “이제 경선은 투표율을 끌어올리는 상황이 되었습니다”라고 말했습니다. “전반적인 추세선은 놀라울 정도로 안정적이었습니다. 문제는 근소한 차이로 결정될 것 같은 경주에서 어느 후보가 유권자를 끌어낼 수 있을 것인가 하는 것입니다.”

바이든은 지난 7월 재선 캠페인을 마친 이후 해리스와 다른 민주당원들의 선거운동 과정에서 드물게 활용됐다.

그러나 분석가들은 바이든이 해리스가 아메리카 원주민 유권자들에게 호소하는 데 도움이 될 수 있다고 말합니다. 이 집단은 투표율에서 다른 집단에 뒤처져 있습니다.

2020년에는 바이든이 트럼프를 누르고 1996년 빌 클린턴 이후 처음으로 주에서 승리한 민주당 대통령 후보가 되면서 애리조나의 일부 부족 토지에서 유권자 투표율이 급증했습니다.

Biden은 공식적인 자격으로 방문하고 있으며, 부족들이 오랫동안 추구해온 공식적인 사과는 전국 아메리카 원주민들 사이에서 관심을 끌 것이 확실해 보입니다.

미국 정부의 사과를 요구한 내무부의 조사에 따르면 1969년까지 150년 동안 미국 정부의 학대적인 기숙학교 시스템에서 최소 973명의 아메리카 원주민 어린이가 사망했다고 합니다.

최소 18,000명의 어린이(일부는 4세 정도의 어린아이 포함)가 부모로부터 분리되어 그들을 동화시키려는 학교에 강제로 다녔습니다.

기숙학교 생존자이자 치페와 터틀 마운틴 밴드(Turtle Mountain Band of Chippewa) 등록 회원인 라모나 샤레트 클라인(Ramona Charette Klein, 77세)은 “바이든 대통령은 마침내 이 문제와 지역사회에 영향을 미치는 기타 문제에 관심을 기울인 공로를 인정받을 만하다”고 말했다. “저는 그것이 해리스 부통령에게 잘 반영될 것이라고 생각하며, 이러한 추진력이 계속되기를 바랍니다.”

그녀는 누가 차기 대통령이 되든 구체적인 조치를 취하고 기숙학교가 부족들에게 초래한 피해를 바로잡기 시작해야 한다고 덧붙였습니다.

민주당은 아메리카 원주민 커뮤니티에 대한 봉사 활동을 강화했습니다.

해리스와 그녀의 러닝메이트인 팀 왈츠(Tim Walz) 미네소타 주지사는 이번 달 애리조나와 네바다에서 부족 지도자들을 만났습니다. 그리고 해리스의 대리모 역할을 맡아온 클린턴은 지난 주 노스캐롤라이나에서 룸비 부족(Lumbee Tribe)의 회장을 만났습니다.

민주당 전국위원회(Democratic National Committee)는 최근 디지털, 인쇄 및 라디오 광고를 통해 애리조나, 노스캐롤라이나, 몬태나 및 알래스카의 아메리카 원주민 유권자를 대상으로 하는 6자리 광고 캠페인을 시작했습니다.

애리조나주 상원의원 자리를 놓고 공화당 카리 레이크(Kari Lake)와 경쟁을 벌이고 있는 민주당 의원 루벤 갈레고(Ruben Gallego)는 연방 정부가 인정한 애리조나주의 22개 부족을 모두 방문했습니다.

해리스는 길라 강(Gila River) 보호구역 근처의 챈들러(Chandler)에서 최근 유세 집회를 시작했으며, 부족 지도자에게 외치는 소리를 냈습니다.

그녀는 또한 자신이 보호구역을 방문한 최초의 부통령임을 관중들에게 상기시켰습니다. 그녀와 남편 Doug Emhoff는 작년에 지역 사회를 방문했습니다.

해리스는 “나는 부족 국가와 미국 사이의 관계가 신성하다고 믿는다”며 “우리는 부족 주권을 존중하고 조약 의무에 대한 신뢰를 받아들이며 부족 자결권을 보장해야 한다고 굳게 믿는다”고 말했다.

백악관은 바이든과 해리스가 지난 4년 동안 아메리카 원주민과 함께 상당한 실적을 쌓았다고 말했습니다.

그는 네바다주의 사막 산인 신성한 Avi Kwa Ame와 애리조나주의 그랜드 캐년의 Baaj Nwaavjo I’tah Kukveni-Ancestral Footprints를 국립 기념물로 지정하고 유타주의 Bears Ears 국립 기념물의 경계를 복원했습니다.

또한 행정부는 약 460억 달러에 달하는 연방 지출을 부족 국가에 지출했습니다. 이 자금은 전기가 공급되지 않았던 보호구역에 전기를 공급하고, 초고속 인터넷 접속을 확대하고, 물 위생을 개선하고, 도로를 건설하는 등의 활동에 도움이 되었습니다.

바이든은 내무장관으로 전 뉴멕시코 하원의원 데브 홀랜드(Deb Haaland)를 지명했는데, 이는 내각 직위에 임명된 최초의 아메리카 원주민이다. 홀란드(Haaland)는 뉴멕시코주 라구나 푸에블로(Laguna Pueblo)의 회원이다.

그녀는 2021년 6월 바이든이 공식 사과를 하게 만든 연방 정부 기숙학교 정책의 문제가 있는 유산을 종합적으로 검토하라고 명령했다.

Haaland는 “그는 인디언 컨트리에 대한 약속을 했고 그 약속을 하나도 빠짐없이 지켰습니다.”라고 말했습니다.

애리조나 주립대학교 독립 및 지속 가능한 민주주의 센터의 공동 소장인 톰 라일리(Thom Reilly)는 해리스와 트럼프의 캠페인, 그리고 그 동맹국들이 애리조나에서 마이크로 타겟팅에 엄청난 노력을 기울였다고 말했습니다.

라일리는 해리스가 또한 역사적으로 공화당을 선호했던 몰몬교 유권자들 사이에서 트럼프의 이점을 줄이는 데 중점을 두었다고 지적했습니다. 한편 트럼프는 젊은 유권자들에 대한 민주당의 우위를 좁히기 위해 캠페인에서 젊은 남성들에게 특별한 초점을 두었습니다.

Reilly는 “그들은 여기저기서 몇 표를 더 얻을 수 있는지 확인하기 위해 모든 조치를 취하고 있습니다”라고 말했습니다. “인디언 커뮤니티는 Harris가 탁월한 성과를 거두고 변화를 만드는 데 도움이 되기를 바라는 그룹 중 하나입니다.”