방글라데시 군대, 시위 진압 거부, 하시나의 운명을 결정하다
다카/뉴델리: 장기 집권자인 셰이크 하시나가 치명적 시위 속에서 갑자기 방글라데시를 떠나기 전날 밤, 그녀의 군대 참모총장은 장군들과 회의를 열고 군대가 통금 시간을 시행하기 위해 민간인에게 발포하지 않기로 결정했다고 두 명의 현역 군 장교가 로이터에 전했다.
인도 관리에 따르면, 와케르-우즈-자만 장군은 하시나 총리의 사무실에 연락해 총리의 군인들이 하시나가 요구한 봉쇄를 이행할 수 없을 것이라고 전달했다고 합니다.
그 관계자는 메시지는 분명하다고 말했습니다. 하시나는 더 이상 군대의 지원을 받지 못했습니다.
군 고위 간부들 간의 온라인 회의와 하시나에게 전달된 군부의 지지를 잃었다는 메시지에 대한 자세한 내용은 아직 보도되지 않았습니다.
이는 하시나의 15년 통치가 어떻게 혼란스럽고 갑작스럽게 끝났는지 설명하는 데 도움이 됩니다. 그녀는 이 기간 동안 거의 반대 의견을 허용하지 않았습니다. 월요일에 그녀는 방글라데시에서 인도로 도피했습니다.
전국적인 통금령은 일요일에 전국적인 충돌로 최소 91명이 사망하고 수백 명이 다친 후 부과되었는데, 이는 하시나에 대한 학생 주도 시위가 7월에 시작된 이래 가장 치명적인 날이었습니다. 육군 대변인 중령은 일요일 저녁 토론을 확인했으며, 이를 방해 행위가 발생한 후 업데이트를 받기 위한 정기 회의라고 설명했습니다. 그는 그 회의에서 의사 결정에 대한 추가 질문이 제기되었을 때 자세한 내용을 제공하지 않았습니다.
또한 읽어보세요: 유누스가 방글라데시 임시 정부를 이끈다: 대통령실
하시나에게는 연락이 닿지 않았고, 그녀의 아들이자 고문인 사지브 와제드는 논평 요청에 거듭 응답하지 않았습니다.
로이터는 지난주 사건에 대해 잘 아는 10명, 즉 현역 군 장교 4명과 방글라데시의 다른 정보원 2명과 인터뷰를 하여 하시나 통치의 마지막 48시간을 조각해 냈습니다. 많은 사람이 사안의 민감성 때문에 익명을 조건으로 인터뷰를 했습니다. 지난 30년 중 20년 동안 방글라데시를 통치한 하시나는 수천 명의 야당 지도자와 노동자를 체포한 후 1월에 1억 7천만 명의 국가를 이끄는 4번째 임기를 위해 선출되었습니다. 그녀의 주요 경쟁자들은 그 선거를 보이콧했습니다. 그녀의 철권 통치는 높은 청년 실업률 속에서 매우 탐내는 정부 일자리를 특정 계층의 사람들에게만 할당한다는 법원 판결에 의해 촉발된 시위로 인해 여름부터 도전을 받아왔습니다. 이 결정은 뒤집혔지만 시위는 하시나를 축출하려는 운동으로 빠르게 변모했습니다.
자만은 하시나에 대한 지원을 철회하기로 한 자신의 결정을 공개적으로 설명하지 않았습니다. 하지만 시위의 규모와 최소 241명의 사망자가 하시나를 어떤 대가를 치르더라도 지원하는 것은 용납할 수 없다고 방글라데시 군 전직 고위 장교 3명이 로이터에 말했습니다.
은퇴한 준장 M. 사카와트 호세인은 “군대 내부에 많은 불안이 있었습니다.”라고 말했습니다. “그것이 아마도 육군 참모총장에게 압력을 가했을 것입니다. 왜냐하면 군대가 나가서 무슨 일이 일어나고 있는지 보고 있기 때문입니다.”
하시나와 결혼 관계인 자만은 토요일에 화려한 나무 의자에 앉아 수백 명의 제복을 입은 경찰관에게 타운 홀 회의에서 연설하면서 총리에 대한 지지에 흔들림을 보였습니다. 군은 나중에 그 토론의 일부 세부 사항을 공개했습니다.
장군은 생명을 보호해야 한다고 선언했고 장교들에게 인내심을 보일 것을 촉구했다고 군 대변인 초우두리가 전했습니다.
이는 방글라데시 군대가 폭력적인 시위를 강제로 진압하지 않을 것이라는 첫 번째 징후였으며, 이로 인해 하시나가 취약해졌습니다.
모하마드 샤헤둘 아남 칸 준장과 같은 은퇴한 고위 군인들은 월요일에 통금 시간을 무시하고 거리로 나선 사람들 중 일부였습니다.
“우리는 군대에 의해 막히지 않았습니다.” 전 보병이었던 칸이 말했다. “군은 그가 군대에 약속한 것을 했습니다.”
‘촉박 한 통보’
월요일, 전국적인 무기한 통금령이 내려진 첫날, 하시나는 수도 다카에 있는 그녀의 공식 거주지인 가나바반, 즉 “인민의 궁전”에 숨어 있었습니다.
밖에서는, 광활한 도시의 거리에 군중이 모였습니다. 수만 명의 사람들이 시위 지도자들의 지도자 축출을 위한 행진 요청에 응해 도시의 중심부로 몰려들었습니다.
인도 관리와 이 문제에 대해 잘 아는 두 명의 방글라데시인에 따르면, 상황이 통제 불능으로 치닫자 76세의 지도자는 월요일 아침 나라를 떠나기로 결심했다고 합니다.
하시나와 런던에 살지만 당시 다카에 있었던 그녀의 자매는 이 문제를 논의하고 함께 비행기를 타고 떠났다고 방글라데시 소식통은 전했습니다. 그들은 현지 시간으로 점심 무렵 인도로 떠났습니다.
인도 외무장관 수브라흐마냐무 자이샨카르는 화요일 의회에서 뉴델리가 “우리가 접촉하고 있는 다양한 정치 세력”에 7월 내내 대화를 통해 상황을 해결하자고 촉구했다고 말했습니다.
하지만 월요일에 다카에 군중이 모여 통금 시간을 무시하자 하시나는 “보안 기관 지도자들과의 회의 후” 사임하기로 결정했다고 그는 덧붙였다. “아주 짧은 통지 기간 안에 그녀는 잠시 인도에 오는 것에 대한 승인을 요청했습니다.” 두 번째 인도 관리는 다카의 다음 정부와 델리의 관계에 부정적인 영향을 미칠까봐 그녀의 체류가 일시적이어야 한다는 것이 하시나에게 “외교적으로” 전달되었다고 말했다. 인도 외무부는 논평 요청에 즉시 응답하지 않았다.
하시나가 축출된 후 학생들이 임시 정부를 이끌기를 원하는 노벨상 수상자 무하마드 유누스는 The New Indian Express 신문에 인도가 “잘못된 사람들과 좋은 관계를 맺고 있다… 외교 정책을 재고해 달라”고 말했다.
유누스는 즉시 인터뷰에 응할 수 없었다.
월요일 늦은 오후, 방글라데시 공군 C130 수송기가 하시나를 태우고 델리 외곽의 힌돈 공군 기지에 착륙했습니다.
인도 안보 관계자에 따르면, 그녀는 그곳에서 인도의 강력한 국가 안보 보좌관인 아지트 도발을 만났다고 합니다.
델리는 1971년에 동파키스탄에서 방글라데시를 분리하기 위해 싸웠습니다. 하시나의 아버지가 1975년에 암살된 후, 하시나는 수년 동안 인도로 망명하여 이웃 나라의 정치 엘리트와 깊은 관계를 맺었습니다.
방글라데시로 돌아온 그녀는 1996년에 권력을 얻었고, 정치적 라이벌들보다 인도의 안보 문제에 더 민감한 것으로 여겨졌습니다. 힌두교가 다수인 이 나라는 또한 그녀의 세속적 입장이 방글라데시의 1,300만 명의 힌두교도에게 유리하다고 여겼습니다.
하지만 방글라데시에서는 은퇴한 군인들 사이에서도 하시나가 떠난 데 대한 분노가 여전히 남아 있었습니다.
“개인적으로, 저는 그녀가 안전한 통로를 주어서는 안 되었다고 생각합니다.” 베테랑인 칸이 말했다. “그것은 어리석은 짓이었습니다.”
(이것은 신디케이트된 뉴스피드에서 편집되지 않은 자동 생성된 기사입니다. 파이에듀뉴스 직원이 콘텐츠 텍스트를 변경하거나 편집하지 않았을 수 있습니다.)