도널드 트럼프의 논란의 여지가 있는 방문에 대한 맥도날드의 전체 메모 읽기

이번주에는 맥도날드 도널드 트럼프 전 대통령과 조심스럽게 거리를 두었다 헤드라인을 장식한 펜실베이니아 지역의 한 장소에서 그는 미리 선정된 팬들이 참석한 비공개 이벤트에서 일하는 척했습니다.

패스트푸드 대기업은 직원들에게 보낸 메모에서 트럼프 대통령의 방문을 촉진하지 않았으며 “당선자 후보를 지지하지 않는다”고 분명히 밝혔습니다.

“우리가 본 것처럼, 우리 브랜드는 이번 선거 주기에 화제가 되었습니다.”라고 회사는 썼습니다. “우리가 이것을 찾아내지는 않았지만, 이는 맥도날드가 수많은 미국인들에게 얼마나 큰 공감을 불러일으키고 있는지를 보여주는 증거입니다.”

아래의 전체 메모를 읽어보세요.

맥도날드 미국:

오늘 오전, 트럼프 전 대통령은 지역 프랜차이즈에 대한 요청에 따라 펜실베니아에 있는 맥도날드 레스토랑을 방문했습니다.

지금까지 살펴보았듯이 이번 선거 기간 동안 우리 브랜드가 화제가 되었습니다. 우리가 이것을 찾아보진 않았지만, 이는 맥도날드가 수많은 미국인들에게 얼마나 큰 공감을 불러일으켰는지를 보여주는 증거입니다.

맥도날드는 선출직 후보자를 지지하지 않으며 이는 차기 대통령 선거에서도 마찬가지입니다. 우리는 빨간색이나 파란색이 아닙니다. 우리는 금색입니다.

비록 우리가 정치적인 브랜드는 아니지만, 트럼프 전 대통령의 맥도날드에 대한 사랑과 해리스 부통령이 아치스 밑에서 일했다는 좋은 추억을 들을 수 있어 자랑스럽습니다. 우리와 우리 가맹점은 1980년대 초반까지 거슬러 올라가는 모든 직책에 대한 기록을 가지고 있지 않지만, “8명 중 1명”을 그토록 강력하게 만드는 것은 많은 미국인들이 경험한 공유된 경험입니다.

소유주이자 운영자인 Derek Giacomantonio가 트럼프 전 대통령의 펜실베이니아 레스토랑 방문에 대한 희망과 관련하여 지역 당국에 접근했을 때, 그는 그와 그의 팀이 어떻게 지역 사회에 봉사하고 세계적으로 유명한 감자 튀김과 같은 맛있는 음식을 준비하는지 자랑스럽게 강조했습니다.

전직 대통령의 요청을 접한 후 우리는 핵심 가치 중 하나인 ‘모두에게 문을 엽니다’라는 렌즈를 통해 이에 접근했습니다.

프랜차이즈 가맹점이 해리스 부사장과 왈츠 주지사를 레스토랑에 초대하여 맥도날드가 경제적 기회를 향한 의미 있는 길을 제공하고 지역 사회에 영양을 공급하고 육성하는 방법을 공유한 것도 같은 맥락입니다.

이번 선거 시즌이 끝나감에 따라 지난 몇 달 동안 우리가 공유한 자원이 특히 중요해질 것입니다.

가맹점, 레스토랑 팀 및 공급업체의 경우 이전에 공유되었으며 위 링크에서 제공되는 선거 툴킷을 계속 검토하시기 바랍니다. 회사 직원의 경우 계속 지원하는 데 사용할 수 있는 리소스에 대한 알림을 주의 깊게 살펴보세요.

우리 브랜드의 힘은 언제나 우리 사람들에게서 나옵니다. 맥도날드의 반향과 관련성은 그 어느 때보다 강력합니다.

이는 여러분의 노력과 의자의 세 다리인 우리가 가진 힘에 대한 집단적 믿음 덕분에 어렵게 얻은 것입니다.

우리 브랜드를 위해 해주신 모든 일에 감사드리며, 큰 자부심을 가지고 고객과 지역 사회에 봉사하고, 우리의 핵심 가치를 옹호하고, 모든 사람에게 우리의 문을 열어주셔서 감사합니다.

— Francisco Velásquez가 이 기사에 기고했습니다.