다이아몬드 헤드는 도움이 필요한 사람들의 전화가 가장 많이 오는 곳입니다.

또 다른 날에는 오아후의 다이아몬드 헤드 서밋 트레일(Diamond Head Summit Trail)에서 등산객을 헬리콥터로 구조했습니다.

이는 다이아몬드 헤드 꼭대기에서 아프거나 부상당한 등산객을 구조하기 위해 일반적으로 최대 17명의 응급 구조대를 파견하는 호놀룰루 소방서의 일상적인 작업입니다. Koko Crater Stairs와 Lanikai Pillbox 하이킹도 마찬가지입니다.

대부분의 경우 HFD는 의료 평가를 실시한 다음 등산객을 인근 착륙 지점으로 공수하고 구급대원에게 치료를 전달합니다.

많은 사람들이 높고 좁은 능선과 거친 지형을 따라 금지된 하이킹이나 좀 더 발전된 하이킹이 최고의 구조 장소라고 생각할 수도 있지만, 이 인기 있는 관광 명소인 와이키키 근처의 다이아몬드 헤드 서밋 트레일은 여전히 ​​최고의 구조 지점을 차지하고 있습니다.

최신 HFD 통계에 따르면 1월부터 4월까지 다이아몬드 헤드에서 하이킹 관련 구조 활동이 가장 많았고, 루루마후 폭포, 코코 분화구 계단, 라니카이 필박스가 그 뒤를 이었습니다.

HFD에 따르면 이러한 인상은 2023년과 2022년에도 1위를 차지했습니다. 다이아몬드 헤드는 매년 100만 명에 달하는 방문객이 공원을 방문한 2018년과 2019년을 포함해 수년간 꾸준히 상위권을 유지해왔습니다.

그렇다면 다이아몬드 헤드에는 왜 그렇게 많은 구조대가 있는 걸까요?

주립 공원을 감독하는 Curt Cottrell에 따르면 이는 숫자 게임입니다.

하이킹에는 호놀룰루의 덥고 습한 기후에 준비가 되어 있지 않거나 적합하지 않거나 적응할 수 없는 타주 방문객이 대부분인 일일 등산객이 많습니다.

트레일 기점에서 정상까지의 역사적인 0.8마일 하이킹은 잘 정립되어 있지만 포장된 통로, 터널 교차 및 여러 계단을 오르는 데 560피트의 고도 상승이 필요한 등반이 필요합니다.

Cottrell은 다이아몬드 헤드가 “지구상에서 가장 안전한 트레일”이며 Kauai의 Na Pali 해안을 따라 있는 Kalalau Trail과 비교할 때 기술적으로 어렵지 않다고 말했습니다.

하지만 덥고 건조한 산길을 오르는 등산객들은 생각보다 쉽지 않은 일을 자주 겪는다고 한다. 코나 바람이 부는 날에는 더위와 태양으로 인해 쉽게 과열되거나 탈수될 수 있습니다.

발목이 꼬이거나 염좌가 발생하기도 하며, 때로는 부적절한 신발로 인해 발생하기도 합니다.

“이것은 모두 고객의 상태, 온도, 신발 및 물의 부족에 관한 것입니다”라고 주 공원 부서 관리자인 Cottrell이 말했습니다. “준비되지 않았거나 적합하지 않거나 열을 처리할 수 없습니다.”

Cottrell에 따르면 새로운 예약 시스템으로 인해 다이아몬드 헤드에서 하이킹 구조 횟수가 줄어들었지만 얼마나 되는지 알지 못했습니다.

2022년 비거주자에게 예약이 필요하기 전에는 하루에 6000명이나 되는 사람들이 산책로를 가득 메웠고, 탁 트인 전망을 위해 정상으로 올라가는 계단에는 거대한 줄이 늘어서 있었다. 이제 최대치는 하루 약 3,000명으로, 이로 인해 하이킹 구조 횟수가 감소했습니다.

그럼에도 불구하고 다이아몬드 헤드에서의 구조 활동은 계속되고 있습니다.

이번 달 초에는 같은 주에 아픈 등산객 4명이 구조되었습니다.

한 명은 실신 가능성이 있는 67세 남성이었고, 다른 한 명은 기존 부상을 입은 83세 남성이었습니다. 다음 날, 각각 몸이 아픈 20대 여성 2명이 불과 2시간 간격으로 트레일에서 헬기 구조를 요청했습니다.

의료형 통화

호놀룰루 응급 서비스 국장인 Dr. Jim Ireland는 통화 빈도와 부상의 심각도를 기준으로 트레일을 평가한다고 말했습니다.

“볼륨만 보면 확실히 다이아몬드 헤드와 코코(분화구)입니다.”라고 그는 말했습니다. “이 두 사이트에서 걸려오는 전화의 대부분은 제가 본질적으로 의료라고 부르는 것입니다. 흉통, 천식, 탈수증, 열사병, 호흡곤란 등입니다. 그래서 처음부터 하이킹을 할 만큼 상태가 좋지 않았거나 제대로 준비하지 못한 사람들일 겁니다.”

이는 충분한 물을 섭취하지 않거나, 시원한 옷을 입지 않은 경우, 또는 하이킹 전 밤새도록 술을 마신 경우 발생할 수 있습니다. 때때로 사람들은 넘어지거나 발목이나 무릎을 다치는 경우가 있습니다.

그러나 도시에서 코코 헤드 트램웨이(Koko Head Tramway)라고 부르는 다이아몬드 헤드(Diamond Head)와 코코 크레이터(Koko Crater)는 사망률이 낮아 사망률이 낮다는 의미입니다.

대조적으로 올로마나는 치사율이 더 높은 트레일, 특히 세 번째 봉우리로, 과거에 치명적인 추락으로 인해 트레일 기점에 경고 표지판이 게시된 적이 있습니다.

주립 공원은 올해 초 다이아몬드 헤드에 온라인 안전 비디오를 게시하여 사람들이 종종 자신의 한계를 초과할 수 있다는 점을 지적했습니다.

HFD 대위와 대변인 Jaimie Song에 따르면 트레일에 그늘이 거의 없어 더욱 힘들게 된다고 합니다. 그녀는 하루 중 가장 더운 시간인 한낮에는 가지 말고 충분한 양의 물과 완전히 충전된 휴대폰을 가져갈 것을 권장합니다.

Lanikai Pillbox에는 햇볕에 많이 노출되고 심하게 침식된 지형에서 짧은 거리에 걸쳐 가파른 오르막이 있습니다.

코코넛 연합(Kokonut Koalition)의 레나 하팔라(Lena Haapala) 회장은 코코 분화구에서 구조된 대부분의 사람들은 더위에 대비하지 않은 채 1,000개 이상의 계단을 오르는 타주 방문객들을 위한 것이라고 말했습니다.

“(사람들은) 아직도 걸음 수를 과소평가하고 있어요. 얼마나 올라가는지, 실제 운동량은 얼마나 되는지”라고 그녀는 말했습니다.

그녀의 조언은 하루 중 서늘한 시간, 이른 아침 또는 일몰 무렵, 특히 여름 동안 계단을 오르고 수분 공급을 위해 충분한 물을 가져오라는 것입니다.

또한, 코코 분화구 계단을 오르는 데 하이힐은 적합하지 않습니다.

Haapala는 “하이힐도 아니고 키튼 힐도 아닙니다.”라고 말했습니다. “많은 사람들이 일반 테니스화를 신을 것이고, 접지력이 더 좋은 신발이 필요합니다. 우리는 트레일 러너나 하이킹화를 사용합니다.”

하이킹을 할 때마다 적절한 신발을 착용하고 자외선 차단제를 바르고 다른 사람에게 어디로 가는지 알리는 것이 좋습니다.

루루마후 폭포

한편, 룰루마후 폭포 트레일(Lulumahu Falls trail)은 최고의 하이킹 구조 장소로 떠오르고 있으며, 2023년에는 다이아몬드 헤드(Diamond Head)를 능가하기도 했습니다.

누우아누 지역 트레일은 호놀룰루 삼림보호구역에 속하며 제한된 유역에 있기 때문에 실제로 일일 사용 허가가 필요합니다. 하지만 많은 등산객들이 매일 허가 없이 하이킹을 하고 있습니다.

노출된 오르막인 다이아몬드 헤드, 코코 크레이터, 라니카이 필박스와 달리 숲을 횡단하고 하천을 건너며 여러 갈림길과 경로가 있습니다.

Lulumahu에서의 하이킹 구조에는 일반적으로 미끄러짐과 넘어짐이 조합되어 있으며, 종종 길을 잃은 등산객도 있습니다.

아일랜드는 Lulumahu에 대한 EMS 통화량이 증가했으며 의료 통화와 심각한 부상이 혼합되어 있다고 말했습니다.

토지천연자원부의 오아후 트레일 및 접근 전문가인 Aaron Lowe는 주정부가 허가 시스템 준수를 시행하는 것이 어려웠다고 말했습니다.

소셜 미디어 게시물로 인해 예전에는 덜 알려졌고 즉석 흙 주차 공간을 갖춘 Lulumahu는 방문객들 사이에서 빠르게 인기를 얻었습니다.

Lowe는 결국 DLNR이 Lulumahu Falls 및 Lanikai Pillbox와 같은 대규모 하이킹에 예약 시스템을 사용하여 하루에 탑승하는 인원을 제한할 것이라고 말했습니다.

무엇을 할 수 있나요?

Cottrell은 주립 공원이 방문객에게 정보를 제공하는 데 도움이 되도록 스키 슬로프와 유사한 하이킹 코스에 대한 순위 시스템의 가능성을 모색했다고 말했습니다.

그러나 그것은 어려운 것으로 판명되었습니다. 다이아몬드 헤드는 완벽한 예입니다. 어떤 사람들은 쉽다고 생각하는 반면 다른 사람들은 다소 힘들다고 생각할 수도 있습니다. 변수에는 날씨, 속도, 체력 수준이 포함됩니다.

“단일 트레일에 고급, 중급 또는 초보자인지를 결정할 수 있는 보편적인 성능 지표는 없습니다.”라고 그는 말했습니다.

다이아몬드 헤드는 비거주민의 예약과 결제가 필요하기 때문에 등산객이 트레일의 역사뿐만 아니라 안전 수칙을 알릴 수 있는 단일 진입점이 있습니다.

그는 방문자 센터에서 안전 비디오를 재생할 수 있는지 아니면 사람들이 온라인 예약을 할 때 공유할 수 있는지 알아보고 있었습니다.

입구에는 무료 물병 리필 스테이션과 방문자 센터에서 판매되는 물을 포함하여 물에 대한 정보를 제공하는 표지판이 있습니다.

그러나 이것이 반드시 사람들이 표지판을 읽거나 길에서 물을 마신다는 것을 의미하지는 않는다고 그는 말했습니다.

평생 회원인 Ralph Valentino에 따르면 오아후에서 가장 오래된 하이킹 클럽인 Hawaiian Trail and Mountain Corp.는 다이아몬드 헤드 하이킹을 조직하지 않고 대신 덜 알려진 트레일을 선택한다고 합니다.

왜 그렇게 많은 사람들이 상대적으로 쉬운 길에서 구조가 필요한지에 대해 발렌티노는 짧은 거리에서 560피트의 고도 증가에 대한 더 명확한 메시지가 필요할 것이라고 말했습니다.

예를 들어, 표지판은 다이아몬드 헤드를 오르는 것이 짧은 시간에 엠파이어 스테이트 빌딩을 60층 정도 오르는 것과 같다는 것을 전달해야 합니다.

“운동을 하지 않고, 자주 밖에 나가지 않으면 어느 날 오후에 너무 많이 오르는 것입니다.”라고 그는 말했습니다. “당신의 심장은 당신의 체중을 감당할 준비가 되어 있지 않습니다. 특히 당신이 과체중인 경우, 이를 처리할 준비가 되어 있지 않습니다.”

그는 호텔 객실에서 하이킹 안전에 대한 공익 광고를 반복적으로 재생하거나 곰 스모키와 같은 마스코트가 기본적인 하이킹 안전 지침에 대해 이야기하고 이를 소셜 미디어에 공유하도록 할 수 있다고 제안했습니다.

그리고 하이킹이 너무 가파르거나 너무 늦어서 끝내기에는 너무 늦은 경우에는 항상 돌아서도 괜찮다고 그는 말했습니다.

“우리는 사람들에게 돌아서서 같은 길에 머물고 다시 내려갈 수 있다는 것을 상기시켜야 합니다. 그리고 그것에 대해 하루 더 생각해 봐야 합니다.”라고 그는 말했습니다.

오아후 최고의 하이킹 구조 장소

1월 1일~4월 30일*

>> 다이아몬드 헤드 (11)

>> 루루마후폭포 (9)

>> 코코 분화구 계단 (8)

>> 라니카이 필박스 (5)

2023년

>> 루루마후 폭포

>> 다이아몬드 헤드

>> 라니카이 필박스

2022년

>> 다이아몬드 헤드

>> 라니카이 필박스

>> 코코 분화구 계단

* 이후 네 번의 하이킹 모두에서 더 많은 구조가 발생했습니다.

출처 : HFD

하이킹 안전

>> 트레일 길이, 계절, 날씨에 맞는 충분한 물을 가져오세요. HTMC에서는 하루 하이킹에 2~3리터를 권장합니다.

>> 가기 전에 날씨를 확인하세요.

>> 자신의 능력과 한계를 파악하십시오.

>> 하이킹 정보를 제공합니다. 가기 전에 트레일을 조사하세요.

>> 튼튼한 신발과 햇빛, 비, 곤충에 적합한 옷을 착용하십시오.

>> 하이킹 계획을 세우고 계획된 경로, 예상 출발 및 복귀 시간, 비상 연락처를 포함하여 두 사람과 공유합니다.

>> 길을 따라가세요. 처리 시간을 설정하고 돌아올 수 있는 충분한 시간을 확보하십시오.

>> 긴급 상황에 대비해 완전히 충전된 휴대폰을 가져오세요. 위치 액세스 기능이 켜져 있습니다. 백업 배터리 충전기를 권장합니다.

>> HTMC에서는 단독 산행을 권장하지 않습니다.

>> 더 많은 팁을 보려면 htmc1910.org/hiking-safety를 방문하세요.

출처: Hawaiian Trail and Mountain Corp.