베트남 활동가, 캐나다의 개입 희망이 사라지는 가운데 태국에서 범죄인 인도에 맞서다

지지자들은 캐나다가 최후의 개입을 하지 않는 한 베트남의 종교 자유 운동가가 태국에서 송환될 가능성이 높다고 말했습니다.

태국에 6년 동안 거주한 UN 등록 난민 Y Quynh Bdap은 지난 6월 캐나다 대사관 인터뷰에 참석하기 위해 방콕으로 여행을 갔다가 방콕에서 체포되었습니다.

작년에 베트남 법원은 Bdap 씨에게 닥락성에서 발생한 폭력 시위에 연루된 혐의로 테러 혐의로 유죄를 선고했습니다. Bdap씨는 이번 소요사태에서 어떠한 역할도 하지 않았다고 부인했고, 베트남이 태국에 범죄인 인도 요청을 한 후 숨어 지냈습니다.

태국 유엔난민고등판무관이 Bdap씨를 난민으로 인정한 후, Bdap씨의 케이스는 캐나다로 회부되었고, 캐나다 지지자들은 그가 이주할 수 있기를 바랐지만 그렇게 하려면 Bdap씨가 여러 차례 직접 인터뷰에 참석해야 했습니다. , 그를 엄폐물에서 벗어나도록 강요하여 체포되었습니다.

태국은 1951년 난민 협약의 서명국이 아니며 정기적으로 난민과 망명 신청자를 추방하고 있으며 이는 잠재적인 학대로부터 사람들을 보호해야 하는 태국의 국제 및 국내 법적 의무를 위반한다고 비판자들은 말합니다.

월요일 태국 법원은 Bdap 씨의 인도 사건에 대한 판결을 내릴 것으로 예상되며, 그 후 최종 결정을 위해 외무부 장관에게 회부될 예정입니다. Bdap의 지지자들은 캐나다가 Bdap의 이주를 허용하거나 사건에 공개적으로 개입한다면 그의 송환을 차단하기에 충분할 것이라고 말했습니다.

베트남에서 언론의 자유를 옹호하는 88 프로젝트의 연구원인 벤 스완튼(Ben Swanton)은 “캐나다에서는 아무 소식도 없습니다”라고 말했습니다. “그들은 정말로 그의 기회를 손상시키고 있습니다.”

Bdap 씨의 법무팀 구성원은 캐나다가 Bdap 씨의 재정착을 허용한다면 태국 정부가 Bdap 씨의 송환을 마무리하기 전에 그가 그곳으로 여행할 수 있도록 허용할 수 있기 때문에 큰 변화를 가져올 것이라는 데 동의했습니다. The Globe는 태국에서 일하는 민감한 성격 때문에 이 사람의 신원을 밝히지 않습니다.

태국 외무부는 여러 차례의 논평 요청에 응답하지 않았습니다. 캐나다 외교부(Global Affairs Canada)는 Bdap 씨의 사건에 대해 논평하지 않았으며 The Globe and Mail을 해당 국가의 이민 당국에 회부했지만, 이민 당국 역시 개인 정보 보호 규정을 이유로 논평을 거부했습니다.

오타와가 인권 문제에 대해 하노이에 로비를 하는지 묻는 질문에 GAC 대변인 Louis-Carl Brissette Lesage는 “캐나다와 베트남의 포괄적인 파트너십에는 국제법 수호, 무역 촉진을 위한 협력, 경제 협력 강화 및 성장을 위한 협력이 포함됩니다”라고 말했습니다. 사람과 사람의 관계.”

만약 그가 베트남으로 송환된다면 Bdap씨는 최대 10년의 징역형을 받게 될 것이며 “불공정한 재판과 부당한 대우를 받을 위험이 있다”고 휴먼라이츠워치(Human Rights Watch)는 성명을 통해 밝혔습니다. 이 단체는 Bdap 씨의 소수 기독교인 Montagnards 구성원들이 베트남에서 오랫동안 박해와 종교 자유 제한에 직면해 왔다고 말했습니다.

미국에 본부를 둔 옹호 단체인 Boat People SOS의 Nguyen Dinh Thang 회장은 Bdap 씨의 사례가 위험한 선례가 될 수 있다고 말했습니다.

그는 The Globe and Mail과의 인터뷰에서 “만약 그런 일이 일어난다면 Y Quynh Bdap의 인도는 확실히 태국에 있는 베트남 난민과 망명 신청자 전체에게 소름 끼치게 될 것입니다.”라고 말했습니다. “첫째, 태국 정부는 국가가 피해자들을 원래 박해 장소로 돌려보내는 것을 금지하는 강제송환 금지 원칙을 전혀 고려하지 않고 있음을 보여줍니다. 둘째, 베트남 정부는 국내 반체제 인사들에게 숨을 곳도 없고, 갈 곳도 없다는 신호를 보냈을 것입니다.”

서방 정부가 중국에 대한 잠재적인 균형을 맞추기 위해 하노이를 구하고 있는 시기에 Thang 총리는 “적절하게 사용된다면 베트남을 개혁과 더 큰 방향으로 이끌 수 있는 엄청난 경제, 무역, 원조 및 지정학적 지렛대를 휘두르어야 한다”고 말했습니다. 인권을 존중합니다.”